kingdom of león câu

• A map of the Kingdom of León in 1210.
  Một bản đồ vương quốc Castilla vào năm 1210.
• Proclaimed king in 1139, and recognized as independent by the Kingdom of León in 1143.
  Tuyên bố mình là vua vào năm 1139 và được León công nhận độc lập vào năm 1143.
• The Kingdom of León was an independent kingdom in the northwest of the Iberian Peninsula.
  Vương quốc León là một vương quốc độc lập nằm ở phía tây bắc của bán đảo Iberia.
• The Kingdom of León was an independent kingdom situated in the northwest region of the Iberian Peninsula.
  Vương quốc León là một vương quốc độc lập nằm ở phía tây bắc của bán đảo Iberia.
• Kingdom of León was the strongest Christian kingdom for centuries.
  Vương quốc León (hậu thân của Asturias) là vương quốc Cơ Đốc giáo mạnh nhất trong nhiều thế kỷ.
• The Kingdom of León was the strongest Christian kingdom for centuries.
  Vương quốc León (hậu thân của Asturias) là vương quốc Cơ Đốc giáo mạnh nhất trong nhiều thế kỷ.
• It began as the County of Castile (Condado de Castilla), an eastern frontier lordship of the Kingdom of León in the 9th century.
  Vương quốc này bắt đầu là hạt Castilla, một vùng biên cương của vương quốc León vào thế kỷ 9.
• The classic early example of purpure is in the coat of the Kingdom of León: argent, a lion purpure as early as 1245.
  Một ví dụ cổ điển của purpure là trên áo của vua León: : argent, a lion purpure, có dấu tích từ năm 1245.
• The classic early example of purpure is in the coat of arms of the Kingdom of León: argent, a lion purpure, as early as 1245.
  Một ví dụ cổ điển của purpure là trên áo của vua León: : argent, a lion purpure, có dấu tích từ năm 1245.
• The classic early example of purpure is in the coat of the Kingdom of León: : argent, a lion purpure as early as 1245.
  Một ví dụ cổ điển của purpure là trên áo của vua León: : argent, a lion purpure, có dấu tích từ năm 1245.
• The classic early example of purpure is in the coat of arms of the Kingdom of León : argent, a lion purpure, as early as 1245.
  Một ví dụ cổ điển của purpure là trên áo của vua León: : argent, a lion purpure, có dấu tích từ năm 1245.
• The Kingdom of León
  Vương quốc León
• # Nuevo León was named after the New Kingdom of León, an administrative territory of the Viceroyalty of New Spain.
  Bang này đã được đặt tên theo Vương quốc mới của León, một lãnh thổ hành chính của Phó vương quốc Tân Tây Ban Nha.
• The state was named after the New Kingdom of León, an administrative territory of the Viceroyalty of New Spain.
  Bang này đã được đặt tên theo Vương quốc mới của León, một lãnh thổ hành chính của Phó vương quốc Tân Tây Ban Nha.
• At times the Kingdom of Galicia existed independently for short periods, but usually formed an important part of the Kingdom of León.
  Vương quốc Galicia tồn tại độc lập chỉ trong một giai đoạn ngắn, song thường là một bộ phận quan trọng của Vương quốc León.
• In the Royal Decree of 30 November 1833, the Kingdom of León was considered one of the Spanish regions and divided into the provinces of León, Zamora and Salamanca.
  Đến ngày 30 tháng 11 năm 1833, Vương quốc León được xem là một trong những vùng của Tây Ban Nha và được chia thành các tỉnh León, Zamora và Salamanca.
• The counties of Portugal and Castile were born as divisions of the ancient kingdom of León that remained independent until the union with Castile again.
  Quận Bồ Đào Nha và Quận Castile sinh như các bộ phận của vương quốc cổ Leon cách vẫn còn độc lập Castile cho đến khi đường giao nhau với một lần nữa.
• Bermudo II the Gouty was first a king in Galicia, a political entity in southwestern Europe, from, and then king of the entire Kingdom of León until 999.
  Bermudo II Gouty là vua đầu tiên ở Galicia, một nhà hoạt động chính trị ở tây nam châu Âu, và sau đó ông là vua của toàn bộ Vương quốc León cho đến năm 999.
• This is traditionally taken as the occasion when the County of Portugal, as a fief of the Kingdom of León, was transformed into the independent Kingdom of Portugal
  Sự kiện này theo truyền thống được cho là thời điểm Bá quốc Bồ Đào Nha từ một thái ấp của Vương quốc Léon trở thành Vương quốc Bồ Đào Nha độc lập.
• The Kingdom of León (established in 910 CE) was an ancient territory with a great Dynasty of Kings that would become kings of Spain after the union with the Kingdom of Aragon.
  Vương quốc León (thành lập năm 910 TCN) là một lãnh thổ whith cổ một triều đại lớn của các vị vua đó sau này trở thành vị vua của Tây Ban Nha sau khi liên minh với Vương quốc Aragon.